עברית שפה קשה – גם ברשת. מי מאיתנו לא נתקל בתיבת הדואר הפרטית שלו בהודעה שכל כולה ג'יבריש אחד ארוך ומתסכל? הפתרון השכיח לבעיה היה עד כה להשיב אי-מייל לשולח ההודעה ולבקש שישלח אותה שוב, לכתובת אחרת, או לחילופין פשוט לוותר ולחפש תכנים במקום אחר.
אז הנה טיפ מצוין של משה אטיה, חבר לעבודה. הקישור שלמטה הוא הפתרון לבעיות ג'יבריש באי-מייל או ברשת בכלל. זאת ועוד: האתרון החביב הזה מאפשר גם להפוך טקסט, מה שמסייע במיוחד למי שמבקש להעתיק תכנים בעברית המצויים באתר אחר למעבד תמלילים ולערוך אותם (ברשות, כמובן).
www.web-creatures.net/stats/Translator.html
בהצלחה!
Leave a Reply