• 10 בדצמבר 2008

כתיבת תוכן – עריכת תוכן: ההבדלים

כתיבת תוכן – עריכת תוכן: ההבדלים

כתיבת תוכן – עריכת תוכן: ההבדלים 150 150 צחר רותם - Tsahar Rotem

נכתב ע”י צחר רותם

קורס תוכן פעמים רבות אנו נתקלים באי הבנה של 2 מושגים חשובים, אך שונים מהותית, בעולם התוכן באינטרנט: כתיבת תוכן ועריכת תוכן. אז זה המקום להבהיר את ההבדלים המשמעותיים, בעיקר מבחינת הלקוחות:

עריכת תוכן מתבססת על מה שאנו מכנים “חומרי הגלם” של הלקוח. כלומר, הלקוח עצמו מייצר תכנים לאתר העתידי או הקיים שלו. תכנים אלה נלקחים ממקורות שונים, לרוב מהתחום המודפס. עריכת תוכן היא תהליך המרתם של התכנים הללו למדיה האינטרנטית. כלומר, עריכה מקצועית שלהם על מנת שיתאימו הן בשפה, הן במבנה והן במסרים השיווקיים העולים מהם לרשת האינטרנט.

כתיבת תוכן לאינטרנט שונה מהותית. במקרה זה, התוכן נכתב כמעט מאפס. ישנו שימוש בחומרי גלם, אך כתיבת התוכן נעשית כולה על ידי מומחי תוכן. מדובר בתהליך אורך יותר ובעיקר יקר יותר, שכן לשם כתיבת תוכן לאתר, לדוגמה, יש צורך בביצוע ראיונות מקדימים עם הגורמים הרלוונטיים וכתיבת חומרי הגלם. רק לאחר מכן מתבצעת עריכה מקצועית לתכנים הללו לשם ייצורם עבור האינטרנט.

במקרים רבים, הצורך הוא בכתיבת תוכן שיווקי – היינו, קופירייטינג, משמעות הדבר היא שמעבר ליצירת תכנים המותאמים למדיה האינטרנטית נוסף אליהם ערך מוסף שיווקי משמעותי והמסר השיווקי אף מומצא גם כן כמעט מאפס.

אלה היו 60 שניות, או קצת יותר, על ההבדלים בין כתיבת תוכן לעריכת תוכן. עבור הלקוח משמעות ההבדלים הללו באה לידי בעיקר בעלויות. כתיבת תוכן מאפס היא תהליך יקר יותר, שכן גלום בו גם תהליך איסוף חומרי הגלם. לכן, ללקוח שמבקש לחסוך בעלויות, מומלץ לייצר בעצמו את חומרי הגלם ואת יתר העבודה להותיר למומחי התוכן.

2 comments
  • אולגה אייזנברג 15 בינואר 2009 at 22:27

    שלום,

    החברה שבה אני עובדת, ארינגו, מחפשת עובד לתפקיד מידען, עבודה מהבית, כ-30 שעות שבועיות, שכר גבוה.
    פרטים נוספים: http://www.aringo.co.il/meidaan.
    אנא שלחו קו"ח לכתובת [email protected].

    תודה רבה,
    אולגה אייזנברג
    מתאמת גיוס

  • 10 ה”מכות” של האתרים הישראליים « הבלוג של 3points: ניהול תוכן – שיווק באינטרנט 7 באפריל 2009 at 20:20

    […] 6. הדפוס הוא פספוס. החיסכון הוא לפעמים מן השטן, בעיקר באתרים שבהם תכני האתר הם העתק מוחלט של תכני הדפוס (פרינט). זו טעות חמורה, שכן עריכת תוכן מקצועית שונה באופן מהותי מעריכה בתחום המודפס. עוד פרטים […]

Leave a Reply to 10 ה”מכות” של האתרים הישראליים « הבלוג של 3points: ניהול תוכן - שיווק באינטרנט Cancel Reply

WhatsApp chat